array ( 0 => 'index.php', 1 => 'PHP Manual', ), 'head' => array ( 0 => 'UTF-8', 1 => 'fr', ), 'this' => array ( 0 => 'eventbuffer.copyout.php', 1 => 'EventBuffer::copyout', ), 'up' => array ( 0 => 'class.eventbuffer.php', 1 => 'EventBuffer', ), 'prev' => array ( 0 => 'eventbuffer.construct.php', 1 => 'EventBuffer::__construct', ), 'next' => array ( 0 => 'eventbuffer.drain.php', 1 => 'EventBuffer::drain', ), 'alternatives' => array ( ), 'source' => array ( 'lang' => 'fr', 'path' => 'reference/event/eventbuffer/copyout.xml', ), ); $setup["toc"] = $TOC; $setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED; $setup["parents"] = $PARENTS; manual_setup($setup); ?>
(PECL event >= 1.2.6-beta)
EventBuffer::copyout — Copie le nombre d'octets spécifié depuis le début du tampon
Fonctionne de la même façon que la méthode
EventBuffer::read(), mais ne vide pas les
données du tampon. i.e. la méthode copie les premiers
max_bytes
octets depuis le début du tampon
dans le paramètre data
. S'il y a moins de
max_bytes
octets disponibles, la méthode
copie tous les octets présents.
data
Chaîne de sortie.
max_bytes
Le nombre d'octets à copier.
Retourne le nombre d'octets copiés, ou
-1
si une erreur survient.